(09-09-2016 12:57)doom писал(а):  практически весь репертуар дискотек в 80 году состоял из Чингисхана

Не всё так просто. В старших классах я крутил дискотеки в школе. Перед каждой дискотекой меня по поручению директора вызывал классный руководитель (член Партии, он у нас в школе отвечал за радиотехнику) и тщательно расспрашивал, что будет крутиться на дискотеках и о чём там поют песни. Существовал некий негласный список запрещённых групп (я его видел где-то в интернете в виде документа от компетентных органов). Так вот - группа "Чингисхан" в нём была под запретом, а среди школьников ходил вот такой вот перевод одной его песни (полу-шутя, полу-серьёзно):

Цитата:Москов, Москов
забросаем бомбами
будет вам Олимпиада
о-хо-хо-хо-хО

И многие, по наивности, верили .

---

(09-09-2016 20:31)BorisIvanovich писал(а):  ой . да кто-же монашек не любит ?

Попробую сформулировать словами. Сложно полюбить человека, который сам себя в жизни обделил и сам себя же не любит. Да ещё и сидит под этим делом, как под наркотиком. За то - легко отдаст себя "батюшке", в любом смысле...