(10-04-2017 17:05)Ank писал(а):  Refurbished в широком распространении пошло от айфонов и не самых первых, по крайней мере с этим явлением я столкнулся благодаря фирме Apple. И если логически мыслить и сопоставить время выпуска кабелей и айфонов то в вариант "восстановленных" верится слабо. Но может быть Рик Шульц начал использовать сей термин до того как явление вошло в массы, т.е раньше чем Apple.

Уверен, что многие и слово "Apple" впервые в глаза увидели на коробке айфона, но это же не значит что его придумал Стив Джобс.
Знатоки, дайте почту этого рукодельника Рика Шульца, напишу ему письмо.