Хонингование - это не для создания "бороздок для смазки". Это процесс обработки поверхности для обеспечения более точного сопряжения деталей с последующей их притиркой. Никакого отношения к смазке не имеет (разве только при хонинговании тратится много-много смазки).