Могу предположить, что в разных странах, в соотвествии со стандартными этих стран, под "максимальной потребляемой мощностью" понимаются значения, полученные по разным методикам измерения.

Например, в одних странах это может быть мгновенное значение потребляемой мощности (и это значение, скорее всего, достигается в момент включения аппарата при зарядке конденсаторов), в других - усреднённое за некоторый промежуток времени (и этот промежуток может быть разным по разным стандартам - скажем, где-то это 1 секунда, где-то 5 секунд, а где-то 30 секунд).
Кроме того, в одних странах может по стандарту измеряться полная потребляемая мощность, а в других - активная потребляемая мощность, а это не одно и то же.

Соответственно, скрупулёзные японцы, чтобы соблюсти законы стран, в которые они экспортируют продукцию, измеряют мощность по разным методикам и на шильдиках указывают для каждой страны значение, полученное по методике, узаконенной в этой стране.