Конечно заземление. Какой смысл туда заводить напряжение, что-бы било током?
Конструкторы заложили две. Радиаторы и платы могут иметь множество модификаций, и будет возможность ставить в то место где ничего не мешает. А возможно что-бы экспериментально была возможность подбора точки заземления по минимуму наводок- маловероятно.
Если установить две перемычки. Появится так называемая "земляная петля", которая будет "ловить помехи".