Не надо в хрущевку, и утрировать тоже не надо. Перепланируйте помещение, перегородите и т.д. Там проблем нет. Я тоже живу в частном доме и сам в своё время столкнулся с этим вопросом. Ведь прослушивание любимой музыки, а в последние лет 10 ещё и с просмотром - это же интимный в своём роде, для себя, любимого, процесс. Со своим уютным пространством, с любимым мягким креслом и бутылочкой хорошего вина с сыром под рукой. Какие 50 кв.? Ну, кому как...