Ну, интересно...
В свое время у меня была своя, купленная из магазина эта дека. Перелопатил её полностью. Не говория о тех,что были в ремонте. Механизм одинаковый , что у 710-й, что на год позже 740-й. Двух моторная дека. с приводом на подмотку-перемотку от второго мотора.(Первый на протяжку, вращение тон-валов). Привод на подмотку/перемотку через шестерни. Никакого квадратного маленького пассика там не было. Это у вас вариант?