CD-плейер имеет аналоговый аудио-выход и оснащен встроенным ЦАП-ом (обычно, на чипе). Плейер читает диск, ЦАП преобразовывает дигитальный поток в аналоговый сигнал и этот сигнал выводится наружу.
CD-транспорт не имеет ЦАП-а и аналоговых выходов и оснащен только цифровыми выходами (как правило, оптика и коакс). Его задача - прочесть диск и вывести дигитальный поток наружу.
Как-то так.
(Кстати, недавно, с удивлением обнаружил у dCS модель - SACD transport. Обалдеть! То есть, на выходе чистый DSD? Кто-нибудь сталкивался?)