Найду - выложу. Я помню название соньковской машины - Sprinter. Otari - технология называлась TMD.
Я ничего не знаю про исходники - может и с лазердиска писалось на ленту, а потом зеркалилось на матричную плёнку, но различия были в том что Отари печатать так могли только на хром, а Сони - на любую плёнку с высокой гладкостью поверхности. И в том и в другом случае две плёнки валами прижимались друг к другу и происходило контактное намагничивание.