Такая проблема существует и связана она с тем, что организация данных в плеере основана на том, что альбомом является папка. Для папки запоминается исполнитель, название, год, картинки альбома. ISO файлы с точки зрения файловой системы папками не являются, но обычно представляют собой отдельный альбом. Поэтому, для данного плеера отдельные ISO файлы надо раскладывать по отдельным папкам, либо их содержание будет объединяться в один альбом.