Теоретически да, точнее даже не теоретически, а только на бумаге... но физика реализации разная: катушки использование собственных возможностей, гиратор - использует энергию источника питания для виртуальной генерации свойств катушки. Ключевое слово - генерация.
