итак продолжаем... Миша фор ю


После двух часов езды от Токио поезд доставляет вас в маленький городок
Tateyama около прекрасного берега моря. В конце улицы вы обнаруживаете маленький
реcторан под названием "Concord". Как только войдете внутрь, вы будете поражены фантастическим зрелищем огромного количества ламповых усилителей ручной сборки. "Я в ресторане или в аудио магазине?" Замечаем улыбающегося человека.
Это господин Susumu Sakuma. Мы называем его "Сакума-сан".

Сакума родился в 1943. После изготовления большого количества усилителей он заметил, что усилитель, отвечающий требованиям теории, не всегда удовлетворяет эмоциональным чувствам. Он решил построить свою систему, ориентируясь на свои эмоции, а не на теорию. Его многочисленные оригинальные идеи привели к
созданию необычной монофонической системы.
Усилители Сакумы очень нестандартны.
Он не заботился о сплетнях против него, но был заинтересован в том, что чувствуют люди при прослушивании его усилителей. Был один способ доказать корректность его подходов: концерты-прослушивания. За двадцать лет было проведено бесчисленное количество аудио концертов в Японии, а также несколько концертов в Милане и Париже . Использовались усилители Сакумы и другие аудио компоненты по его выбору. Более 4000 человек прослушали музыку через его
систему с величайшим наслаждением. Газеты и журналы приветствовали эти представления. Испытав звук Сакумы и любители музыки и средства массовой информации согласились с тем, что воспроизведенная музыка так же может быть формой Искусства и передает столько же эмоций как и "реальная" музыка.
Сегодня ежегодно более 200 аудиофилов посещает Сакуму, чтобы найти правду в словах "Прощай теория".
В 1977 редактор журнала "Audio technology MJ Musen to Jikken" посетил ресторан "Сoncord". Звук Сакумы произвел на него глубокое впечатление и он попросил
Сакуму сан написать отчет о его работах для "MJ" .
Более 40 статей Сакумы появились в "Audio technology MJ Musen to Jikken" почти за 20 лет. "MJ Musen to Jikken" это наиболее авторитетный журнал, издающийся с 1924 г.
В 1989 г. Сакума-сан опубликовал книгу "The Remembrance of Sound Past".
("Воспоминание звукового прошлого"). Сейчас он пишет новую книгу.
Усилители Сакумы провели разделительную черту между многими японскими аудиофилами. Некоторые из них говорят: "Усилитель Сакумы - самый превосходный для прослушивания музыки", в то время как другие говорят: "Cудя по схемотехнике Сакума не понимает аудиоэлектроники". Чтобы быть честным, я допускаю, что большинство японских аудиофилов относятся к последней группе.