Ну так вы же сами сказали - прямой и инверсный, т. е. балансный выход у цапа. Просто подключить один из них (через конденсатор) ко входу усилка вполне нормально. Чтобы сделать "правильно" нужно подключать через операционник, как там в ресивере и сделано. Интересный вариант - через трансформатор, сам всё собираюсь попробовать, только руки не доходят. А ещё можно операционник (или несколько) на выходе ресивера заменить, тоже звук станет лучше.