Ну, раз читать не хотим - прийдётся таки "помогать словом" (хотя "лечить по телефону" - дело, однозначно, неблагодарное) .
Постараюсь быть предельно кратким .
В общем случае, "правильный" бас должен быть "коротким" и "плотным", как "туго натянутый батут" (цитата А.М. Лихницкого). "Гудящий" неконтролируемый бас, как правило, являющийся следствием акустических проблем комнаты, в которой прослушиваются музыкальные программы, скрадывает "тонкие" "интимные" моменты партий основных музыкальных инструментов и вокала, причём, как на СЧ, так и на мид-басе (например, партии бас-гитары слышны, но неразборчивы). В результате, имеем "смазанное" "плоское" звучание, то есть, по аналогии с шумным помещением, страдает детализация, суть, "музыкальная артикуляция" (извиняюсь за оксюморон ).
Квадратная комната в басовом аспекте - это однозначно плохо, однако, имеющуюся ситуацию можно значительно улучшить. Для этого нужно сделать две вещи:
1. Оптимизировать позицию АС и местоположение слушателя. Кстати сказать, субъективное восприятие НЧ в значительной степени зависит не только от позиции АС, но и от местоположения кресла слушателя.
2. Произвести акустическую обработку комнаты с целью ослабления её основных НЧ-проблем.

Начинать, в любом случае, следует с инсталляции АС. Потребуется достаточно много времени и терпения - вариант для начала действий, конкретно для Вашего случая, если в таблицу http://www.acoustic.ua/forms/calculator3.htmlво вставить значения "W" - 510 (или 540 см.), а "с" (расстояние между АС), например, - 300 см. (хотя это не единственная методика ).

По поводу акустической обработки. Чем же так плоха, в акустическом смысле квадратная комната? Дело в том, что в ней совпадают значения, практически, всех мод в горизонтальной плоскости (а если ещё и высота такая же или кратная... ). Ваша комната не является абсолютно квадратной, поэтому, исходя из её линейных размеров 5,1 х 5,4 м. (пока без учёта высоты - не указана) наиболее проблемными, очевидно, будут являться близкорасположенные частоты 64/67 Гц. и, может быть, 96/101 Гц. На самом деле, в силу различных условий, расчётные значения резонансных частот помещения могут несколько отличаться от фактических, поэтому желательно произвести акустические измерения для точного определения значений наиболее проблемных басовых частот. Это, в свою очередь, позволит "прицельно" настроить панельные поглотители, для которых по причине их высокой добротности, данное условие является залогом эффективной работы.

Независимо от порядка мод, звучание совпадающих или близкорасположенных мод, всё равно будет акцентированным по отношению к остальным.
На поведение басовых звуковых волн в закрытом помещении предметы интерьера (за исключением больших мягких диванов и кресел) ощутимого влияния не оказывают .