Разные материалы по разному эффективны на разных частотах. Я вот успешно использовал войлок на пару с синтепоном - отличное и доступное решение. Можно убедиться в эффективности до и после если засунуть голову в дырку для НЧ и покричать - как безэховая камера Хотя для сч секции взял акустический поролон и специальную набивку.

Демпфировать нужно имхо обязательно - то, что играет тыльная сторона диффузора (кроме полезного, как в случае с ФИ) будет, отразившись, пытаться воздействовать на него или вылезти наружу, а также создавать гудения\резонансы по самому корпусу... Даже если это НЧ динамик (с слишком большой длинной волны) - он хоть и со спадом, но обычно отыгрывает далеко выше чем его точка среза...

А нужно ли это.. есть немало людей которые могут сказать что корпус должен "звучать", что мдф "мертвый", а фанера или массив "живее" и т.д. Не у всех стоит задача воспроизвести звук наиболее точно (относительно записи) и без искажений