Может давайте подобъем итоги по принципу все согласны или не согласны?

Демпфирование корпуса в виде заполнения\обклеивания его стенок звукопоглощающими материалами в зависимости от оформления делается для трех основных целей:
1. За счет поглощения\рассеивания энергии волны снизить резонансные, вибрационные и пр. процессы связанные с корпусом (как деревяшкой) и таким образом сделать так, чтобы корпус "не звучал" в виде призвуков, вибраций и т.д.
2. Не дать отраженным от стенок корпуса звуковым волнам воздействовать на диффузор динамика
3. Не дать звуковым волнам "вырваться" за пределы корпуса через порт фазоинвертора или диффузор динамика чтобы избежать артефактов в виде провалов (так как волна от обратной стороны диффузора звучит в противофазе к той которая играется передней и при "встрече" они гасят друг друга)

Есть отдельные случаи когда, например, в трансмиссионной линии\лабиринте заполнение (как в общем-то тоже демпфирование) используется для настройки, но это такое дело

Демпфирование необходимо всегда, если только конструкция вашего корпуса не супер-продвинута геометрически (ни одной параллельной стенки и т.д.).

Где не прав - поправте или дополните