Есть микрофон AKG C4000B, есть компутер со звуковой картой... Цель - подключить правильно этот микрофон к компу для записи дикторской начитки и вокала. Нужен ли какой-либо предуселитель? Или можно просто воткнуть и вперёд?

Я, конечно, не профи в этом деле, но мне представляется 2 варианта.
1) Микрофон подключается непосредственно к микрофонному входу звуковой карты. Неправильный потому что в разьеме типа "миниджек" неважно с экранировкой и мокрофон может фонить. Хотя это и не факт. Если не фонит - то ничего больше и выдумывать нечего.
2) Микрофон подключается XLR-разьемом (его еще "кеноном" называют, он же балансный) к микрофонному усилителю (где такой взять и сколько стоит - это в музыкальные магазины или у Бифитера спросите), а выход усилителя - к линейному входу звуковой карты.

А какие-нить ВоисПроцессоры нужны? Или это не обязательно?

Если микрофон динамический, то никаких сложностей с подключением нет. Нужен переходник с балансного на миниджек. Один из проводов балансного разъёма при этом соединится с "корпусом". И всё.

"или у Бифитера спросите"
уже спросил - мылом :)
сейчас готовлю ответ, но думаю всем будут интересны общие принципы
итак:
- микрофон хороший, для начитки даже избыточен, но дает чистый "сочный" звук
- поскольку микрофон конденсаторный, то прямо к звукой плате не подключить - нужно фантомное питание
- так как читать будет, скорее всего, не профессиональный "начитчик" а случайный человек, то нужен поп-фильтр (защитная сетка перед микрофоном) и деэссер (электронный подавитель свиста на шипящих)
- желателен компрессор. Хотя скомпрессировать звук можно и в компе, лучше это делать при записи до ввода в комп. Это уменьшает размер файлов и улучшает шумовые характеристики
в итоге получается, что необходимо спец устройство между микрофоном и компом - микрофонный процессор (микрофонный усилитель с фантомным питанием, компрессор, де-эссер, энхансер ...)

... Эээээ а дикторы то профессионалы :)
Жду имэйл!