У меня тоже Technics SA-DX940, так вот, кулер запускается автоматически когда Вы выворачиваете ручку громкости на 9 "часов" и работает постоянно, до тех пор, пока Вы не уменьшите громкость. Я тоже думал, что там стоит какой-то термодатчик, но нет, на этом сэкономили, я даже специально схему нашол и убедился, что термодатчиков нет, скорее всего, что у Вас навернулся сам куллер. Советую не слушать громко - иначе полетят выходные микросхемы, которые найти и поменять очень трудно.