arni, очень сомнительно, что кто-то это эксплуатировал. Почему у вас уверенность, что это не кустарщина? Моей первой мыслью была - самоделка, причём низкопробная. Вот сравните с нормальной док станцией http://minidisc.org/part_Sony_MZ-R4ST.html
Это, конечно, не одно и то же, но уровень исполнения виден. Кстати, у Sony были ещё более продвинутые и дорогие подобные девайсы. Я даже читал обзор одного из них.