По памяти "идеальная" сборка foobara считается на базе версии 0.8.3. В инете уже собаку съели так, что повторять не имеет смысла. Кроме критерия "звук" есть еще критерий удобство. Если нужен "звук" решение должно быть плеер + железо или готовый стрим плеер. И таких вариантов уже достаточно. Первенец cmp2 Русская версия, Вояджер МПД заточено под usb dac и Tini MPD. В смысле есть из чего выбирать. А вот кто на чем остановился - это и есть "лучший аудиофильский плеер".
ПС. Если рассматривать "плеера" без учета остального "железа", не исключая аудио тракт, то тут все правы