Цитата: То есть, то, что мы слушали глубокой ночью в полной тишине, на протяжении дня недоступно, ввиду маскирования мелизмов индустриальными и бытовыми шумами.

Это да, но влияние питающего напряжения не меньше. Не один год сравнивал звучание при разном питающем. Если аппараты на 230 вольт, то при 215 качественное их звучание пропадает, а при 205 можно и не включать, звучание не будет радовать.
По теме. Влияют не только USB кабеля, но и гнезда в которые они вставлены. Приведу пример из своего опыта. Чистил компьютер внутри от пыли, хоть ее там и не было, но иногда надо. Собрал все, включил проверил, нормально все, затем включил музыку, и первая мысль: от это "погонял" пыль, звук стал гадким, с конкретно обрезанными окончаниями звуков. Начал разбираться, оказалось на материнке (гигабайтовская с уклоном в звук) установлены четыре разъема USB - два таких, и два других, разного внешнего вида, сделанные из различных материалов, возможно разных производителей, а на ЦАП идет по асинхронному USB, так вот на одной паре разъемов звук более полноценный, а на другой "кастрированный". Пере подключил и все нормально, звук вернулся. Хорошо что при первом подключении угадал, а то мог бы и не услышать того звучания которое сейчас присутствует.