То, что нет селектора переключения 110/220 еще ни о чем не говорит. Вполне возможно, что сетевой трансформатор имеет 2 обмотки по 100-110в подключенные в параллель и может быть скоммутирован на 220В последовательтным включением. Японцы могли ведь полениться мотать разные трансы для внутреннего рынка и экспорта и применить унифицированные изделия. Посмотреть внимательно, если идет в жгуте много проводов первички(более 2-3 для вкл. на 100\110В), возможно распаяв правильно его можно заставить работать и на 220В.
Обратите внимание на жгут проводов идущих к трансу от платы с штырями куда накручен провод(син\кор\жт\сиренев)