Так сходу не скажу где найти, но это часто обсуждалось на диерсих ресурсах. При разводке, как на рисунке, зарядные токи конденсаторов максимально разделены между отдельными полуобмотками.
И при работе усилителя с сигналом, поочерёдно нагружающему плечи питания, при раздельной земле, разрядный ток по проводам неактивного плеча, течь не будет.
В случае с одним земляным проводом, по нему будут одновременно течь разнонаправленные токи. Думаю звуку это ничего хорошего не добавит.