Вопрос как бы исчерпан.
Могу разве что предположить что производитель мог ведь и катушку пересчитать и сместить срез. Такое бывает. Начали выпускать а потом решили чуть изменить фильтр. это так размышления. интересно просто.
Учитывая что как вы сказали что и кондер другого цвета и терминалы другие. Значит модель та но другая модификация. И могли тупо доработать. Один и тот же номинал но в разном исполнении или большего напряжение (что лучше) могло дать другую АЧХ. Во и решили подправить. АС не строятся на одних числах и программах...их еще и слушать надо )
с ув