Цитата: слушал Adam A5X, какие-то KRK покрупнее

Про KRK писал еще раньше, выше. Адамы начальной серии - неудачные, направленность ленточных ВЧ очень специфична. У меня 7-ки стояли, это просто какая то компьютерная мультимедиа по дурной стоимости.
Tannoy Gold 5 должны быть интересные, но еще не слышал.
RCF Ayra Pro 5 еще стоит попробовать и очевидные JBL LSR 6325 (25p),2325,305p.

Озвучивать балкон за 800$ для фоновой музыки и всякие трифоники - у людей просто либо денег некуда сжечь, либо крыша протекает.

Цитата: дальше что, тащить к ним транспорт c wifi и пред? Или слушать с телефона?

поставить крутилку громкости, типа M-Patch и подключать на линейный вход что угодно. Хоть телефон, хоть стример.
По большому счету, можно и без крутилки, но неудобно каждый раз лезть назад к каждой колонке - они чаще сзади находятся, чем спереди.