Возможно, но не абсолютно.
Ролики как точка опоры. Мозг вживую подстроится под помещение и этот звук "коробки" будет нивелирован.
Но если он и в записи сведен к минимуму (помещение обработано), то и вживую это слышится приятнее, прозрачнее. Такие дела.
Audiophiles use phono leads because they are unbalanced people!