IMHO единственный правильный вариант это упоминавшийся ранее OTG. Для этого в вашей стационарной системе должен быть ЦАП с USB входом (можно использовать и мобильный ЦАП/усилитель, они размером с телефон). Берете OTG провод, втыкаете его одним концом в смарт, другим в ЦАП. Запускаем на смарте плеер с поддержкой внешних ЦАПов...и будет вам счастье