Сообщение 414 относится к 413, а не к вашему видаку.
У вас другая проблема со стандартами. В наши регионы массово не поставлялись телевизоры, способные потдерживать NTSC Это и другое видеоизображение (в ПАЛе цвета не будет) и другая ПЧ звука. Звук по эфирному каналу не примете.
Попробуйте выходы AV
цвета в ПАЛе все равно не будет, но ведь вас только звук интересует.
