Парни, подскажите кто знает если на изображении например на титрах белых буквах есть как бы темный отсвет полосой в правую сторону то что это значит? Такая запись или это косяк у видака и его надо настраивать?

PS голова нормальная