Ребятки,приветствую! Приобрёл JB930QS, звуком доволен. Потихоньку буду изучать. Скажите, инструкция на русском для этого аппарата вообще существует в природе? Или подойдёт инструкция от 920-й модели?

(12-03-2022 22:08)kumir писал(а):  Ребятки,приветствую! Приобрёл JB930QS, звуком доволен. Потихоньку буду изучать. Скажите, инструкция на русском для этого аппарата вообще существует в природе? Или подойдёт инструкция от 920-й модели?

подойдет инструкция от 530
  sony_mds-je530. Инструкция на русском (скан).PDF (Размер: 73.08 Мб / Загрузок: 11)

(13-03-2022 05:11)Аска писал(а):  подойдет инструкция от 530

Спасибо. А от 920-ой не подойдёт? Вроде, как похожи аппараты.

подойдет, только на русском не видел

(14-03-2022 16:15)Аска писал(а):  подойдет, только на русском не видел

На русском для 920 есть на оффсайте. Для 930 нет. Да и нигде не смог нарыть.

Выложи, плиз)) пригодиться

(17-03-2022 00:29)Аска писал(а):  Выложи, плиз)) пригодиться

Пожалуйста.

Спасибо!
В продолжении вопроса, на JA20ES на русском инструкции не найдется?

Миша, а была такая? А ведь действительно. Если аппарат официально продавался, то был или отдельный вкладыш с переводом, либо вариант инструкции на русском.

(17-03-2022 16:19)amper писал(а):  Спасибо!
В продолжении вопроса, на JA20ES на русском инструкции не найдется?

На оффсайте нет на русском,к сожалению. А так,если кому надо какие-нибудь инструкции, то велком на http://www.sony.ru

(17-03-2022 16:38)Аска писал(а):  Миша, а была такая? А ведь действительно. Если аппарат официально продавался, то был или отдельный вкладыш с переводом, либо вариант инструкции на русском.

Вот и я о том же)

(17-03-2022 16:19)amper писал(а):  В продолжении вопроса, на JA20ES на русском инструкции не найдется?

Думаю, что на аппараты ES, как на официально не поставлявшиеся в Россию и СНГ, никто и не собирался делать мануал на русском.

Александр, но я сам видел в продаже аппараты серии в ES, в том числе и минидисковые деки. Моя же Sony MDS-JA333ES, к сожалению, не имеет русскоязычного перевода, т.к. привезена из Финляндии.

---

Про 33-ю и говорить нечего - вовсе японка, а 20-ка - случайная покупка.

---

Т.е. мои ES действительно не имеют переводных инструкций, но вот остальные и деки и портативы, кроме первой MDS-101, имели переводные инструкции.

Для освоения своей 22-й я пользовался русскоязычным руководством от 520-й - основные функции совпадают, остальное интуитивно понятно. После освоения "Сонек", стало легче разобраться с управлением Denon-а, инструкцию к которому вообще не нашёл (возможно, плохо искал).

(19-03-2022 08:10)Аска писал(а):  Александр, но я сам видел в продаже аппараты серии в ES...

Тут важно, в какой продаже - у официального дилера или привезённые по серым схемам. У меня был маленький телевизор SONY, купленный на Горбушке в 90-е. Он весь был заточен под Великобританию, и даже имелся в комплекте переходник под лихую английскую вилку. Как его занесло в Россию - вопрос.

(19-03-2022 07:13)lan_rc писал(а):  Думаю, что на аппараты ES, как на официально не поставлявшиеся в Россию и СНГ, никто и не собирался делать мануал на русском.

20ES, 333ES лично видел у нас в продаже в оф.магазине Сони, вместе со всем набором из каталога!
Мало того, во всех каталогах на русском языке была 20ES и 333ES
Полагаю, могло быть пиложение к инструкции в виде чуть меньшей по размеру книжки, так же как и на TC-KA6ES

Да братва цены на аппаратуру просто в космос на авито за серию es уже от 80-150 ломят...

---

А кто-нибудь в курсе, если мп3 в 320 кб на мд писать битрейт срезается. Я тут с Яндекс музыки любимые треки записывал. Слушал слушал и не пойму вроде как да а вроде и нет. Мне кажется должен срезаться и не плохо потому что мп3 идёт уже по аналогу и там как аналог через АЦП в цыфру и ещё потом в 290кб... Надо попробывать Яндекс музыку с телека по ждми в усь и сравнить мп3 по цыфре и по аналогу. Я до этого с дизера мп3 записывал огонь там через вай фай звук огонь потерь точно на слух не заметно. Но с дизером всё прикрыли... Санкции.

(29-03-2022 19:31)fused83 писал(а):  Да братва цены на аппаратуру просто в космос...

"Хотеть продать" и "продать" - это, как говорится, две большие разницы. ES-ки, как мне видится, важны только для тех, кто записывает с аналога и воспроизводит через аналоговый выход или наушники. Если же (как я) не понтоваться и писать в цифре с CD (или с CD-RW, нарезанного с торрентовского flac'а), вполне хватит какого-нибудь соневского мини-музцентра типа CMT-...MD. Результат будет идентичный, ведь чип кодека - тот же самый, что и на, например, MDS-JA333ES. Плюс ещё за в 10 раз меньшую цену возможность послушать кассетки и FM-радио.

(29-03-2022 19:31)fused83 писал(а):  А кто-нибудь в курсе, если мп3 в 320 кб на мд писать битрейт срезается.

Тут каждому свое...
Нарезав с фирменного CD одно и тоже в mp3-192, mp3-320, flac 44/16 и послушав внимательно, все становится ясно! мр3 никакой рядом не стоит... Минидиск со своими 290-296, тоже играет приятнее...

2 lan_rc: тут тоже самое: можно ходить зимой в телогрейке строительной или дубленке, тепло будет и так и так, но вот "как" тебе будет тепло каждый выбирает сам.
Мой опыт: 930QS "самый присамый" оптимальный из не ES, в сравнении с 3ES разницы никакой не услышал, как не крутил... Купив позже 22ES разницу уже получил, небольшую но ощутимую особенно приобратном переходе на 930... Особенно по аналогу...
Самое главное для себя определил (кроме небольшого приоста качества в звуке) это тактильные ощущения гораздо более дорогой вещи! А за это деньги всегда драли и не стеснялись.
Такие дела!

(29-03-2022 21:42)amper писал(а):  Минидиск со своими 290-296, тоже играет приятнее...

Это было давно известно, mp3-320 играет намного хуже ATRAC-R/S-292